I am a freelance graphic designer and editor/interpreter

based in Bavaria, Germany and Naples, Italy.
My interest in communication spans from the spoken
and written word to the visual image.
My focus in graphic design is on DTP for print,

while editing services include writing,

proofreading and translating.

Last but non least I offer my skills for tv/film productions and the organization of cultural events in Italy.



Institut français Napoli, Senatsverwaltung Berlin, 

Goethe-Institut Neapel, Ecole Francaise de Naples,

Instituto Cervantes Napoles...


German, Italian, English, French

dtp skills

Adobe InDesign-Illustrator-Photoshop, QuarkXPress...